Os irmãos Farrelly trabalharam em um episódio clássico de Seinfeld antes de chegarem à fama

Peter e Bobby Farrelly eram completamente desconhecidos em 1994, quando invadiram os multiplexes com o grande sucesso de comédia “Dumb and Dumber”. Foi o terceiro filme de Jim Carrey daquele ano e de longe o mais engraçado. Com suas piadas grosseiras descaradas (a sequência explosiva de diarréia de Jeff Daniels é um clássico da forma muito baixa) e travessuras agressivamente tolas, o filme inaugurou uma nova era de humor bufão que fez o trabalho de Jerry Lewis parecer farsas de sala de estar. (/Filme classifica “Dumb and Dumber” como o melhor trabalho dos Farrelly até hoje.) Os Farrelly então redobraram seu desempenho doentio com a decepção de bilheteria “Kingpin” em 1996, apenas para ganhar proeminência putrescente dois anos depois com o atrevido blockbuster “There's Something About Mary”.

Embora as pessoas dentro da indústria estivessem semi-familiarizadas com os Farrelly como vendedores ambulantes de propostas de comédia, os principais espectadores ficaram impressionados, bem, burro pela sua rápida ascensão. Então, aqueles famintos por mais comédias de Farrelly enquanto esperavam pelo quarto longa dos irmãos, “Me, Myself & Irene”, foram ao IMDb em busca de créditos anteriores. O que eles encontraram foi um crédito de escrita para Peter em um especial de comédia de Paul Reiser de 1987 e, o mais intrigante, um crédito de história para Peter e Bobby em “Seinfeld”. Mas, embora ninguém tenha ficado surpreso ao saber que esses dois dínamos da comédia haviam escrito para a comédia mais engraçada da década de 1990, seu estilo nojento e arriscado parecia um pouco exagerado para a série amarga.

Então, qual episódio de “Seinfeld” foi essee por que eles não escreveram mais?

Peter e Bobby Farrelly compartilham um crédito de “história por” com o escritor e produtor de longa data de “Seinfeld”, Peter Mehlman, no episódio da 4ª temporada “The Virgin”. A série tem muitos episódios clássicos, mas se você é fã da série, este deve se destacar por vários motivos. Afinal, é aquele em que a) George faz com que Susan seja demitida da NBC por beijá-la na frente de seu colega de trabalho, b) Jerry começa a namorar uma virgem, Marla, interpretada pela futura estrela de “Frasier” Jane Leeves, e c) Elaine cria tensão entre Jerry e Marla por contando uma história sobre seu diafragma.

Nada no episódio seria considerado fora dos limites para uma sitcom de rede hoje, mas em 1992, as declarações repetidas e abertamente estressadas de Elaine da palavra “diafragma” provavelmente fizeram com que alguns pais com o rosto vermelho mudassem abruptamente o canal para a PBS. Esse negócio em rápida escalada, que rendeu risadas crescentes, parece um Farrellys antigo e antigo. Foi? Talvez não.

Em um Reddit AMA de 2014os irmãos explicaram que seu envolvimento no episódio terminou com a apresentação. Em suas próprias palavras:

PETE: Bem, odiamos estourar sua bolha. Mas vendemos a ideia… e recebemos o crédito da história por isso. Mas o roteiro real foi escrito por Peter Mehlman. Vendemos a ideia em uma sala onde apresentamos Larry David, Jerry Seinfeld e Larry Charles. A propósito, esses caras não riem quando você lhes apresenta ideias; foi muito assustador. Pelo menos, eles não fizeram conosco.

BOBBY: Então foi muito assustador.

PETE: Mas ficamos muito felizes por eles terem comprado pelo menos uma de nossas ideias, que foi 'A Virgem'.

Não consigo imaginar apresentar uma comédia para dois gênios como Seinfeld e David e receber uma resposta impassível. É como a versão nuclear do bombardeio no palco de um clube de comédia (na verdade, a sala dos escritores de “Seinfeld” não era típico). Mas eles sobreviveram e venderam o episódio, e fizeram com que “Dumb and Dumber” ganhasse muito dinheiro nos cinemas dois anos depois. Assim conclui a história da origem do showbiz dos Farrelly.