The Office Cold Open tão perturbador que nunca mais foi ao ar

Há uma longa, e alguns diriam orgulhosa, tradição de programas populares que conseguem ofender os espectadores. No caso de “Os Simpsons”, por exemplo, o programa conseguiu ter episódios totalmente banidos em vários países por seu tratamento supostamente insensível a certas culturas (embora, como o criador Matt Groening disse certa vez em um documentário da BBC: “É apenas um programa de TV, é um desenho animado bonitinho”). Outras vezes, retirar episódios do ar talvez seja mais justificado. Após os assassinatos de Columbine em 1999, por exemplo, o Banco Mundial fez uma escolha controversa de arquivar vários episódios de “Buffy the Vampire Slayer” que apresentava um enredo de tiroteio em uma escola (que acabou não sendo realmente um enredo de tiroteio em uma escola). Embora a escolha de retirar esses episódios tenha sido fortemente criticada na época, você pode pelo menos entender a mentalidade da rede.

Mais recentemente A CBS teve que retirar uma cena de “The Big Bang Theory” para distribuição porque envelheceu mal. Da mesma forma, uma cena específica de “The Office” foi eliminada de futuras exibições e lançamentos do episódio devido ao que alguns consideraram as ações altamente inapropriadas de Michael Scott, de Steve Carrell.

“Mas Michael Scott é conhecido por sua inadequação”, ouço você dizer. É verdade, mas parece que a NBC ultrapassou o limite do suicídio simulado. Ou seja, a rede traçou o limite de um suicídio simulado específico. Na 3ª temporada, Michael já havia fingido pular do telhado de seu escritório para ensinar segurança aos funcionários. Mas na 6ª temporada, ele evidentemente foi longe demais ao fazer uma façanha semelhante na frente das crianças.

O frio abre para “The Office” está entre alguns dos momentos mais engraçados no programa e se tornaram quase tão amados quanto a própria série. Desde a incursão de Michael, Dwight e Andy no Parkour até a sequência de exercícios de incêndio que abriu um dos melhores e mais caóticos episódios de “The Office”, as sequências pré-título foram responsáveis ​​por alguns momentos lendários nas nove temporadas da série. No entanto, uma abertura fria que certamente teria se tornado igualmente lendária nunca teve permissão para construir tal legado, depois que foi retirada do programa após sua primeira transmissão. Por que? Porque Michael fingiu acabar com a própria vida na frente de um grupo de crianças.

O episódio da 6ª temporada, intitulado “Koi Pond”, começou originalmente com a equipe da Dunder Mifflin organizando um evento de casa mal-assombrada em seu armazém para as crianças locais de Scranton. A sequência começa com Michael dando as boas-vindas às crianças vestindo um traje inspirado no usado por Andy Samberg e Justin Timberlake no clássico curta digital “Saturday Night Live” “D**k in a Box”. Você pode pensar que vestir uma roupa projetada para motivar um indivíduo a abrir uma caixa de presente colocada sobre a virilha na frente das crianças seria o suficiente para deixar alguns espectadores em pé de guerra, mas Michael guardou a verdadeira polêmica para os momentos finais.

Depois de prometer “assustar tanto essas crianças”, o chefe da Dunder Mifflin desaparece enquanto as crianças são conduzidas pelo armazém por um desinteressado Darryl (Craig Robinson). No final, no momento em que são prometidos doces às crianças, Michael reaparece, desta vez pendurado nas vigas do armazém com o pescoço preso em um laço. A imagem de um homem se contorcendo em um laço enquanto usava uma caixa de presente na virilha enquanto as crianças gritavam ao ver isso era, acredite ou não, um pouco controversa. Tão controverso, na verdade, que a NBC basicamente apagou toda essa questão dos livros de história do “Office”.

Depois que a casa mal-assombrada foi ao ar em 2009, ela nunca mais foi lançada oficialmente – a menos que você conte o canal oficial “The Office” no YouTube carregando brevemente e removendo a sequência após sua transmissão inicial. A NBC não apenas evitou as exibições e lançamentos de DVD subsequentes, em 2021 Peacock começou a lançar episódios “Superfan” de “The Office”, completo com cenas perdidas e excluídas. Mas quando chegou a hora de os episódios “Superfan” da 6ª temporada de “The Office” para acertar a serpentina, a casa mal-assombrada aberta não estava em lugar nenhum. Ainda pode ser encontrado on-lineno entanto, e apareceu esporadicamente em vários sites desde a primeira exibição.

Então, qual era o problema? Parece que nunca houve qualquer explicação oficial, mas o Clube AV afirma ter falado com um “ex-produtor” que pediu para permanecer anônimo. De acordo com o produtor misterioso, a decisão de abrir o frio em questão não foi apenas resultado da ofensa dos telespectadores. Aparentemente, a então esposa do CEO da NBC Universal, Jeff Zucker, Caryn Zucker, discordou da sequência por ter trabalhado na prevenção do suicídio. O produtor afirma que Zucker pressionou seu marido para que a abertura fosse aberta, fazendo com que o episódio fosse “recortado e entregue novamente, com os mestres de entrega HD-SR originais coletados de volta da NBC e jogados em um armazenamento profundo”.

Desde então, alguns fãs de “Office” pediram um relançamento oficial desta cena perdida. Redditores me pergunto por que a abertura fria está definhando nos cofres da NBC quando o programa apresenta “coisas muito mais malucas e piadas muito mais ousadas”. Outros ficaram gratos apenas por serem lembrados de tudo, com um usuário escrevendo: “Eu sabia que me lembrava disso, mas pensei que estava apenas inventando isso na minha cabeça!” Em outros lugares, vários usuários afirmaram que, estranhamente, a cena continua viva na versão VUDU do episódio, mas ninguém vai ver isso, então a NBC pode ficar tranquila.