Desde que ele se tornou conhecido do público com “Star Trek” em 1966, famoso / contribuidor de cinema William Shatner ganhou reputação por seu estilo de atuação “amplo”. Essa reputação não foi totalmente conquistada, já que Shatner raramente exagerava no “Star Trek” original, geralmente interpretando o Capitão Kirk como alguém discreto, criterioso e no controle. Representações mais recentes de Kirk (especificamente, como ele foi retratado nos filmes “Star Trek” de JJ Abrams) foram incorretas, apresentando-o como um cowboy imprudente e um horndog implacável. Embora Kirk tenha se envolvido em brigas em 'Star Trek' e beijado sua cota de lindas estrelas convidadas, ele nunca foi descuidado ou distraído com tesão. A reputação de “exagero” de Shatner é extrapolada apenas em alguns momentos cuidadosamente selecionados ao longo da série.
Como tal, quando alguém faz uma representação de William Shatner, eles. Tratar. Para. Dizer. Todo. Palavra. Como. Se. Isso é. Isso é. Ter. Sentença. Jim Carrey falsificou Shatner em “In Living Color” desta forma, e Seth MacFarlane, em seu programa de animação “Uma Família da Pesada”, até adicionou estranhas contorções físicas ao desempenho de Shatner. Kevin Pollak, um mestre em personificações, também fez “Every. Single. Sentença”. merda. Para uma entrevista para a Vanity FairShatner foi solicitado a observar e avaliar imitações de si mesmo, e sua reação predominante foi de perplexidade. Shatner sabe que ele não falou tão ostensivamente, nem tão hesitante, então por que tantos comediantes o interpretam dessa maneira? Para que conste, Shatner avaliou as personificações de MacFarlane, Pollak e Carrey como bastante baixas, embora ele permita que sejam exageros cômicos.
Em outras entrevistas, no entanto, Shatner admitiu que ele tem um… estilo de atuação particular, e que pode de fato ser facilmente satirizado. Parece que algumas das pausas características de Shatner foram resultado da tentativa do ator de infundir em seu personagem um elemento de naturalidade. Estranhamente, alguns consideraram as tentativas de naturalidade de Shatner como uma forma de artificialidade deliberada.
Algumas das pausas notórias de Shatner foram resultado de uma tentativa de parecer natural
Em 2003, William Shatner falou com o AV Clube o entrevistador foi diplomático, perguntando a Shatner se as pausas que ele às vezes inseria no diálogo do Capitão Kirk em “Star Trek” estavam ligadas à consideração e ao sentimento de admiração do personagem. Shatner respondeu positivamente à pergunta, dizendo:
“Sim! Eu acho que sim. Na verdade, foi o espanto e a admiração de Shatner sobre qual seria a próxima linha, mas saiu como de Kirk, como a hesitação do personagem em descrever o que ele iria dizer ou fazer, porque foi tão emocionante. Estava tão cheio da energia do que ele estava fazendo.”
Na mesma entrevista, Shatner disse que cada ator tem sua cadência pessoal – ele a chamou de “música” – que nenhum imitador jamais poderia igualar. Ele também admitiu ser culpado de fazer imitações ruins. Certa vez, ele jantou com Edward G. Robinson, um ator que uma vez imitou para efeito cômico. Robinson se perguntou por que Shatner e muitos outros disseram “mnyah mnyah, viu?” em suas personificações dele.
Shatner também explicou um pouco mais sobre seu estilo de atuação em a faixa de comentários do DVD de “Star Trek IV: The Voyage Home”, onde ele essencialmente disse que um ator tem que encontrar um equilíbrio entre acertar suas falas e fazê-las parecerem completamente improvisadas. Afinal, uma conversa na vida real não é planejada. Ele admitiu que fazer várias pausas ao longo de uma cena tinha o objetivo de fazer parecer que o capitão Kirk estava pensando no que estava prestes a dizer. O ator resumiu assim:
“Há uma linha entre a improvisação e a necessidade de dizer as palavras que foram escritas. [The dialogue needs to go through] as progressões do que precisa ser feito para a história. Além disso, há uma aplicação de outra coisa, de alguma outra realidade.”
Shatner é mais ou menos definidor de atuação.
Shatner leva seu ofício a sério
Shatner continuou a definir sua arte no comentário de “Voyage Home”, dizendo que as falas precisam parecer que estão escapando fora de você. O diálogo, disse ele, precisa ser tão surpreendente para os personagens quanto para o público. As pausas e a entrega de Shatner são um meio de conseguir isso.
O ator desenvolveu seu estilo único enquanto atuava no palco quando jovem, e pode-se ver um elemento de encenação ao vivo vazando nas performances de Shatner na tela. (Ele falou sobre o desenvolvimento do estilo em uma entrevista de 2016 com o New York Post.)
Mas Shatner quer que se saiba que grande parte do famoso discurso hesitante que ele fez em “Star Trek” foi reservado ao Capitão Kirk, um papel que ele não desempenha (canonicamente) há anos. Na vida real, Shatner não fala assim. Ele fala natural e extemporaneamente, assim como todos nós fazemos. Uma representação de Shatner deveria, na melhor das hipóteses, capturar o excesso de confiança natural do ator, sua disposição de ocupar um quarto e, se formos honestos, uma tendência ocasional para divagar. Shatner, 93 anos, falou recentemente em uma convenção de “Star Trek” e estava cheio de entusiasmo e energia, feliz por estar no palco. Ele confrontou deliciosamente os fãs, exigindo (de brincadeira) que lhe fizessem perguntas interessantes.
Quando alguém perguntou a Shatner qual seria o próximo passo de sua carreira, o ator, sem perder o ritmo, apenas disse: “Morrer!” Ele tem 93 anos, explicou, e não havia outro artista à espreita em sua carreira. Não foi uma observação depressiva, mas comedicamente prosaica. Se alguém quiser fazer uma representação precisa de Shatner, comece com isso.
