Palestinos em Gaza desesperados para viajar ao exterior para receber tratamento que salve vidas

Khan Younis e Rafah, Faixa de Gaza, Palestina – Num pequeno apartamento em Khan Younis, rodeado por uma paisagem devastada pela guerra até onde a vista alcança, Abeer al-Awady conta os minutos até ao tão esperado cessar-fogo.

A vida de sua filha Hanaa depende disso.

A jovem de 15 anos solta um grito agudo sempre que Abeer levanta o cobertor que protege seu rosto. Mesmo o mais leve brilho de luz provoca uma dor insuportável nos olhos sensíveis e inchados da adolescente, deixando Abeer sem escolha a não ser atender aos apelos agonizantes da filha para ser coberta novamente.

Debaixo do cobertor está um rosto marcado pelo impacto implacável do câncer. Uma massa vermelha se projeta de seu olho esquerdo, sua cabeça parece encolhida e seus braços frágeis mal se movem. Sua voz enfraquecida e seus gritos constantes falam da dor que ela sofre desde o diagnóstico, há três meses.

Abeer reza para que a passagem de Rafah, que Gaza partilha com o Egipto e que foi selada por Israel desde a sua operação terrestre na região mais meridional do enclave em Maio, seja aberta assim que o cessar-fogo entrar em vigor no domingo. “Não sei quanto tempo Hanaa sobreviverá”, disse ela.

Para milhares de palestinianos feridos em Gaza e pacientes como Hanaa, o cessar-fogo acordado pelo gabinete israelita no sábado, depois de muita tensão política, é mais do que um marco diplomático; é uma questão de sobrevivência. Espera-se que a passagem de Rafah seja aberta como parte do acordo, permitindo que os palestinos em Gaza saiam para tratamento médico.

O sector da saúde do território foi devastado pela guerra, esgotando-o em recursos humanos, equipamentos e infra-estruturas, bem como em pessoal médico que enfrentou os ataques israelitas e ficou com pouco para oferecer aos seus pacientes.

“Não há nada que o setor de saúde de Gaza possa oferecer a estas condições críticas: nenhum medicamento, nenhum especialista, nenhuma operação ou procedimento, nenhum equipamento adequado”, disse o Dr. Muhammad Abu Salmiya, diretor do Complexo Médico al-Shifa e chefe do Departamento de Tratamento no Exterior. , disse à Al Jazeera, acrescentando que para muitos a única hipótese de sobrevivência é o tratamento no estrangeiro.

O cessar-fogo visa facilitar a saída dos palestinos de Gaza que necessitam de tratamento médico através da passagem da fronteira de Rafah. “Os detalhes de onde os pacientes irão para tratamento ainda não estão claros. Os 5.300 habitantes de Gaza que partiram para tratamento desde Outubro de 2023 foram para países árabes e europeus, bem como para os EUA. Ainda não está claro quais os países para onde irão estes casos”, observou Abu Salmiya.

Sentença de morte

Para Abeer, que também tem dois filhos, a travessia de Rafah é a única esperança da família para manter a sua Hanaa. “O diagnóstico de Hanaa foi como uma sentença de morte para a nossa família”, disse Abeer, com a voz embargada enquanto lágrimas escorriam pelo seu rosto. “Mas ver a sua condição piorar diariamente, sem nada que nós ou qualquer pessoa em Gaza possa oferecer, é outro nível de tormento.”

A provação da família começou quando os olhos de Hanaa incharam, o que levou a uma visita a um oftalmologista que a encaminhou imediatamente para o Hospital Nasser em Khan Younis. Lá, os exames confirmaram a notícia devastadora: Hanaa tinha câncer, com vários tumores na cabeça.

Abeer contou como sua filha, outrora enérgica, apesar de ter nascido com atrofia cerebral e deficiência de fala, prosperou com audição aguçada, visão clara e entusiasmo pela vida. Mas desde o diagnóstico, Hanaa perdeu completamente a visão e a sua audição está a deteriorar-se rapidamente. Um enorme tumor na garganta também significa que ela não consegue comer, e agora ela depende de um tubo de alimentação conectado ao estômago.

Durante três meses, Hanaa não recebeu tratamento contra o câncer devido à falta de suprimentos médicos em Gaza. “Tudo o que ela recebe são analgésicos para ajudá-la a dormir”, disse Abeer. “Se não fosse esta guerra e o bloqueio, Hanaa poderia ter iniciado o tratamento e recuperado. Em vez disso, sua condição piorou, roubando-lhe os sentidos e deixando-a imóvel.”

Pacientes morrendo todos os dias

De acordo com Abu Salmiya, há 20 mil pacientes e palestinos feridos em Gaza que necessitam de tratamento, dos quais 12 mil estão em condições terríveis. “Quase 6.000 pessoas feridas pela guerra necessitam de tratamento urgente em instalações no estrangeiro. Estes incluem cerca de 4.000 amputados e mais de 2.000 casos que sofreram lesões graves na coluna vertebral e na medula espinhal, resultando em incapacitação e paralisia”, disse ele.

Num discurso proferido numa reunião do Conselho de Segurança das Nações Unidas em 3 de janeiro, o Dr. Rik Peeperkorn, representante da Organização Mundial da Saúde (OMS) para a Cisjordânia e Gaza, disse que mais de um quarto dos 105 mil civis feridos durante os 15 meses de ataque israelense de Gaza enfrentam “lesões que mudam a vida”. Descrevendo os hospitais como “campos de batalha”, o Alto Comissário da ONU para os Direitos Humanos, Volker Turk, citou os números da OMS de 654 ataques a instalações de saúde, causando 886 mortes e 1.349 feridos.

De acordo com a organização, mais de 1.000 profissionais de saúde foram mortos desde Outubro de 2023, aumentando ainda mais a pressão sobre um sistema de saúde sobrecarregado, no qual apenas 16 dos 36 hospitais de Gaza estão parcialmente operacionais e apenas 1.800 camas estão disponíveis.

“Estamos perdendo pacientes com condições que poderíamos facilmente ter resolvido se não fosse a guerra. Perdemos quase 25% dos nossos pacientes em diálise. Bebês com problemas cardíacos morrem diariamente em incubadoras porque não podemos operá-los. Cerca de 20 pacientes com doenças curáveis ​​morrem todos os dias diante de funcionários indefesos”, observou Abu Salmiya.

Para estas condições críticas, a saída do território tem sido “um processo tedioso e fútil”, especialmente desde o encerramento da passagem de Rafah, acrescentou o responsável. “As restrições de Israel no Karem Abu Salem [Kerem Shalom] passagem de fronteira [between Gaza and Israel] significava que muitos não foram autorizados a sair, embora tivessem recebido luz verde para isso. Por exemplo, os bebês teriam permissão para ir, mas sem as mães”, explicou ele. Apenas 490 condições médicas foram autorizadas a deixar os territórios desde maio. “De 12 mil condições críticas, 490 não são nada”, comentou Abu Salmiya.

Segundo Abu Salmiya, um cessar-fogo deve ser acompanhado por um influxo de recursos e uma facilidade de saída para os pacientes que saem. “Precisamos urgentemente de cirurgiões plásticos e de queimaduras, consultores de restauração óssea, bem como consultores em neurocirurgia, cirurgia vascular, cirurgia pediátrica, cirurgia torácica, cirurgia maxilofacial e cirurgia cardíaca”, afirmou.

Ele também apelou à OMS, à Autoridade Palestiniana e ao Egipto para “garantirem a saída segura e atempada de casos médicos para serem hospitalizados em todo o mundo, tendo em mente que a maioria perdeu os seus documentos de viagem no meio da guerra e do deslocamento”, apelou o funcionário. .

Esperanças desesperadas no Hospital Nasser

No Hospital Nasser de Khan Younis, Raghd al-Farra, de 14 anos, está deitado numa cama de hospital, mal conseguindo falar. O seu sonho de sobreviver aos ferimentos e viver uma vida normal depende de receber tratamento fora de Gaza.

Raghd ficou gravemente ferida em 22 de julho de 2024, quando um ataque aéreo israelense atingiu a casa de sua família. “A dor nunca acaba”, disse ela, com palavras lentas e tensas. Raghd passou a maior parte dos últimos seis meses no hospital, mudando de departamento para cuidados com nervos, ossos e abdominais.

A sua mãe, Shadia al-Farra, contou o dia em que a sua casa foi bombardeada. Shadia e três de suas filhas, incluindo Raghd, estavam no andar de cima, enquanto o marido e o filho mais novo estavam no andar de baixo. “As paredes desabaram ao nosso redor”, disse ela. O ataque também destruiu uma casa vizinha, matando seus ocupantes.

Os ferimentos de Raghd foram graves. Os médicos a diagnosticaram com duas fraturas na coluna vertebral, fraturas complexas na perna direita e hemorragia interna maciça. Ela foi submetida a uma cirurgia de emergência para remover o baço e partes dos pulmões, mas sua condição continua crítica. “Ela ainda tem fibrose grave e outras complicações abdominais que requerem tratamento não disponível em Gaza”, disse a mãe.

No final de Agosto, os médicos do Hospital Nasser prepararam um processo para a transferência de Raghd para o estrangeiro, submetendo-o às autoridades israelitas através da OMS em meados de Setembro. No entanto, nenhuma aprovação foi concedida e a condição de Raghd continua a piorar. Ela tem dificuldade para respirar, se mover ou comer e recentemente teve suas amígdalas removidas para tratar de complicações adicionais.

Shadia teme que o tempo da filha esteja acabando. “Se Rafah não abrir logo, Raghd não sobreviverá. A sua vida depende de cuidados especializados que Gaza não pode prestar”, disse ela.

Os riscos são elevados para os pacientes e suas famílias, que suportaram imenso sofrimento durante os 15 meses de guerra. “Nossos filhos estão morrendo diante de nossos olhos”, disse Shadia. “Estamos impotentes porque nosso sistema médico está sobrecarregado. O cessar-fogo e a reabertura de Rafah são a nossa única esperança.”

Esta peça foi publicada em colaboração com Egab.